Если у вас есть друзья в Германии, обязательно поздравьте их с Пасхой. И на случай если вы не очень сильны в немецком языке, или просто относитесь к тем людям, которым не легко даются поздравительные тексты, то для вас мы подготовили этот материал.
Итак, к поздравлениям:
- Frohe Ostern! — Светлой Пасхи!
- Ich wünsche Dir frohe Ostern! — Я желаю тебе светлой Пасхи!
- Ich wünsche Ihnen frohe Ostern! — Я желаю Вам светлой пасхи!
- Wir wünschen Ihnen frohe Ostern! — Мы желаем Вам светлой Пасхи!
- Ein frohes Osterfest! — Веселых пасхальных праздников!
- Wir wünschen euch ein schönes Osterfest! — Мы желаем вас чудесной Пасхи!
- Ich wünsche euch allen schöne Osternfeiertage! — Я вам всем желаю чудесных выходных на Пасху!
- Ich wünsche ein Frohes Osterfest und viele bunte Eier! — Я желаю веселого праздника Пасхи и много разноцветных пасхальных яиц!
- Liebe Grüße am Ostermontag! — Поздравления к Пасхальному понедельнику!
- Fröhliche Ostertage! — Веселого праздника Пасхи!
- Fröhliche Ostern wünsche ich dir! — Я тебе желаю радостной Пасхи!
- Liebe Grüße zum Osterfest! — Наилучшие пожелания к празднику Пасхи!
- Schöne Ostern! — Замечательной Пасхи!Wünsche dir und deiner Familie Frohe Ostern! — Я желаю тебе и твоей семье светлой Пасхи!
- War der Osterhase schon bei Dir?— У тебя уже побывал Пасхальный Заяц?
- Viel Vergnügen und viel Spaß schickt Euch der Osterhas!! — Много радости и счастья шлет вам Пасхальный Зайчик!
- Frohe Ostern, viele bunte Eier und eine wunderschöne Feier!— Счастливой Пасхи, много ярких яиц и отличного праздника!
Источник: http://www.de-online.ru/news/pozdravlenija_s_paskhoj_na_nemeckom/2016-03-23-253
