Окончания прилагательных в немецком языке

В данном уроке хочу предложить поэкспериментировать с памятью и образами. Велика вероятность того, что, прочитав данный урок до конца, вы раз и навсегда запомните окончания прилагательных.

593/окончание прилагательных правило

В частности, вы запомните, какое окончание имеет прилагательное, стоящее перед определенным (слабое склонение прилагательных) и неопределенным артиклями, а также какое окончание имеет прилагательное, когда перед ним нет артикля существительного (сильное склонение).

На всякий случай еще раз напоминаю склонение артикля существительных:

Ед.число Мн.число
жен.род муж.род ср.род (все рода)
Nominativ die der das die
Genetiv der des des der
Dativ der dem dem den
Akkusativ die den das die

 

Ну что ж, теперь приступим к окончаниям прилагательных.

Имя прилагательное в немецком языке выступает самостоятельной частью речи и называет различные признаки, характеристики или свойства предметов, явлений, действий и пр. (белые ночи – weisse chte, большие заботы – große Sorgen, характерные свойства – markante Eigenschaften, дальнейший действия – weitere Aktivitäten).

С определенным артиклем:

Ед.ч.

женск.род муж. род ср.род
Nominativ die dunkle Wolke der feste Tisch das große Buch
Genetiv der dunklenWolke des festenTisches des großen Buches
Dativ der dunklenWolke dem festen Tisch dem großen Buch
Akkusativ die dunkle Wolke den festen Tisch das große Buch

 

Мн.ч

(для всех родов)

  • en
  • en
  • en
  • en

Что мы видим:

  • совпадение окончаний прилагательного в Nominativ и Akkusativ (кроме муж.р) во всех родах ед.ч;
  • совпадение окончаний в Genetiv и Dativ во всех родах ед.ч;
  • полное совпадение окончаний во множественном лице.

Итак, запоминаем: всего два окончания –e и –en и одно исключение –en, стоящее “не в том месте”.

Говорят, что люди хорошо запоминают, когда информация ассоциируется с какими-то конкретными вещами, вызывающими определенные эмоции. Попробуем?

Представьте бутерброд: один тонкий кусок хлеба сверху и один снизу – это будут окончания –e :). Между ними два куска (слоя) сыра – окончания –en. А исключение в виде окончания –en в Akk. ед.ч. мужск.рода – “дырка” в нижнем слое, куда просачивается сыр из двух верхних слоев.

Как вы уже поняли, 4 слоя бутерброда соотносим с 4-мя падежами. Хех, ну и креатив, подумаете вы, однако будьте уверены, окончания прилагательных с определенным артиклем вы точно запомните.

Как запоминаем расположение родов в таблице? Первая колонка – ж.род, вторая – м.род (“женщину” пропускаем вперед, за ней “мужчина”).

С неопределенным артиклем:

Ед.ч.

женск.род муж. род Ср.род
Nominativ eine dunkle Wolke ein fester Tisch ein großes Buch
Genetiv einer dunklenWolke eines festenTisches eines großenBuches
Dativ einer dunklenWolke einem festenTisch einem großenBuch
Akkusativ eine dunkle Wolke einen festen Tisch ein großes Buch

 

Полезно знать! Множественное число с неопределенным артиклем существительного образовать нельзя, так как неопределенные артикли ein (мужск. и средн.рода) и eine (женского рода) подразумевают, что речь идет о чем-то или ком-то одном.

Как запоминаем окончания в этот раз? Вы готовы к очередной порции “безумного креатива”? Ок. Тогда не отходим далеко от образа “сырного бутерброда”.

Итак, первый слой: три окончания –e, -er, -es, четвертый (нижний) слой – почти те же окончания –e, -en, -es. Какую логическую последовательность мы можем для них придумать? E…R…S…и E…N…S…Помните примерное расположение данных букв в алфавите? Сначала идет E, потом N и R, далее S. Так вот верхний слой –e, -er, -es, нижний слой –e, -en, -es, а между ними – два слоя “сыра” – окончания –en.

Без артикля:

Ед.ч.

жен.род муж.род ср.род
Nominativ dunkle Wolke (die) fester Tisch (der) großes Buch (das)
Genetiv dunkler Wolke (der) festen Tisches großen Buches
Dativ dunkler Wolke (der) festem Tisch (dem) großem Buch (dem)
Akkusativ dunkle Wolke (die) festen Tisch (den) großes Buch (das)

 

Мн.ч

  • e (die)
  • er (der)
  • en (den)
  • e (die)

В данном случае запомним окончания прилагательных классическим способом. Первое, что нам нужно, это вспомнить окончания определенного артикля в падежах и числах – они переходят на окончания прилагательных, второе – они не переходят на Genetiv мужского и среднего рода ед.числа, где окончание –en.

И третье, средний род ед.числа имеет почти такое же окончание в Nominativ и Akkusativ, как и определенный артикль, только вместо –as от das ставим –es.

Прилагательное может употребляться в речи в предикативной (в составе именной части сказуемого) или в атрибутивной (в качестве определения к существительному) форме. В речи прилагательные в немецком чаще всего берут на себя атрибутивные функции.

В то время как предикативная форма прилагательного является неизменной, атрибутивная согласуется в числе, падеже и роде с существительными и, исходя из этого, является склоняемой. И поскольку она склоняется, в зависимости от рода и числа изменяются ее падежные окончания.

Например:

  • Unsere Katze ist schön und reinrassig dazu. — Наша кошка красивая и вдобавок к этому породистая. (В этом предложении прилагательные использованы в краткой неизменной форме в качестве предикатива).
  • Wir haben eine schöne reinrassige Katze gekauft. Unserer launenhaften Katze schmeckt solch ein Essen nicht. – Мы купили красивую породистую кошку. Нашей капризной кошке такая еда не по вкусу. (В этих двух предложениях прилагательные стоят в полной склоняемой форме и согласуются с характеризуемыми ими  существительными в соответствующих грамматических категориях).

Окончания прилагательных в немецком изменяются при изменении грамматических форм. Склоняемые прилагательные могут быть подразделены на три группы:

  1. прилагательные, изменяющие свои окончания по слабому типу,
  2. прилагательные, изменяющие свои окончания по сильному типу,
  3. прилагательные, изменяющие свои окончания по смешанному типу.

Единственное число (Singular)

Окончания прилагательных в немецком языке могут быть нейтральными, то есть не указывающими на грамматический род существительного – средний, женский или мужской.

В таком случае на соответствующий род указывают служебные слова – артикли (женский – die, средний – das, мужской — der), вопросительные местоимения (какой, который – welcher, какое, которое – welches, какая, которая — welche), указательные местоимения (тот – jener, derjenige, то – jenes, dasjenige, та – jene, diejenige, такой – solcher, такое – solches, такая – solche, этот – dieser, это – dieses, эта — diese) и неопределенные местоимения (каждый – jeder, каждое – jenes, каждая — jene).

Такие нейтральные окончания прилагательных в немецком языке (e и en) после определенных артиклей и вышеуказанных местоимений определяют его отношение к слабому типу склонения.

После определенного артикля:

  • Der grüne Rollkragenpullover steht dir viel besser. – Зеленая водолазка идет тебе намного больше.
  • Nach dem heutigen Abendessen werden wir Schach spielen. – После сегодняшнего ужина сыграем вшахматы.
  • Die Touristen haben sich zu der weiteren Besichtigung der Festung entschieden. – Туристы решились надальнейший осмотр крепости.

После местоимений:

  • Dieses launische dchen kann man kaum zufriedenstellen. — Этой капризной девочке с трудом можно угодить.
  • Ich hle jenes große Stück Schweinefleisch. – Я выбираю тот большой кусок свинины. Solcher gutenIdee muss man unbedingt Aufmerksamkeit schenken. – На такую хорошую идею надо обязательнообратить внимание.
  • Wir werden jede günstige Gelegenheit nutzen. — Мы будем пользоваться каждым удобным случаем.

Окончания прилагательных в немецком могут передавать информацию об отношении существительного к конкретному роду при изменении по падежам.

Если перед существительным нет ни местоимения, ни артикля, то прилагательное берет на себя функции артикля и приобретает аналогичные окончания. Исключение составляет родительный падеж, в котором у прилагательного будет окончание –en, но это касается только среднего и мужского рода.

Прилагательное в таком случае употребляется с нейтральным окончанием, поскольку характерное для этих родов окончание приобретает существительное, и нет необходимости его дублировать. Склонение прилагательных по описанному типу называется сильным.

Например:

  • Ich bevorzuge immer frisches Brot zu kaufen. – Я всегда предпочитаю покупать свежий хлеб.
  • Grüner Tee gehört zu den gesündesten Getränken zum Frühstück. – Зеленый чай относится к самым полезным для здоровья напиткам к завтраку.
  • heutigen Abend  hat sie gelbe Bluse und grüne Weste gewählt. – Для сегодняшнего вечернего мероприятия она выбрала желтую блузку и зеленый жилет.

Кроме сильного и слабого в немецком языке есть и так называемое смешанное склонение, при котором окончания немецких прилагательных проявляют как признаки сильного, так и признаки слабого типа.

Склонение по смешанному типу происходит в случаях употребления существительного с неопределенным артиклем, отрицанием kein и притяжательными местоимениями.

При данном типе склонения окончания прилагательных в немецком при постановке в именительный и винительный падеж соответствуют сильному склонению, а в дательном и родительном – слабому.

Совпадение с сильным склонением:

  • Ein vorteilhaftes Angebot ist heutzutage eine große Seltenheit, wenn wir über diesen Tätigkeitsbereich sprechen. — Выгодное предложение на сегодняшний день является большой редкостью, если мыговорим об этой сфере деятельности.
  • Heute brauche ich nur einen großen Topf und eine mittelgroße Gusspfanne. – Сегодня мне понадобятся только большая кастрюля и чугунная сковорода среднего размера.

Совпадение со слабым склонением:

  • Die Schultasche keines kleinen Kindes darf so schwer sein. – Портфель маленького ребенка не должен быть таким тяжелым.
  • Meinem fleißigen Schüler werde ich einen kleinen Fehler verzeihen. – Моему прилежному ученику я прощу маленький недочет.

Множественное число (Plural)

Во множественном числе окончания прилагательных в немецком соответствуют

Сильному склонению:

  • когда отсутствует определенный артикль:

Neue Fachbücher kaufe ich immer gern. – Я всегда с удовольствием покупаю новую техническую литературу.

  • после неопределенных местоимений (многие — viele, mehrere, некоторые — einige, немногие – wenige), при этом склоняются и местоимение, и прилагательное:

Ungeachtet vieler interessanter Angebote wollten wir diesen Ausfluselbständig unternehmen. – Несмотря на большое количество интересных предложений мы захотели самостоятельно совершить эту прогулку (экскурсию).

Innerhalb der letzten 10 Jahre haben wir mehrere afrikanische Länder besucht. – За последние 10 лет мыпосетили многие африканские страны.

Einige deutsche Buchstaben schreibt man genau so wie die russischen. — Некоторые немецкие буквыпишутся точно так же, как русские.

  • после количественных числительных:

Ich und meine Freundin wohnen in zwei verschiedenen Häusern. – Мы с подругой живем в двух  разныхдомах.

Слабому склонению (получает окончание —en):

  • после притяжательных местоимений (мои – meine, твои – deine, его – seine, ее / их –ihre, Ваши
  • Ihre, наши — unsere, ваши – eure):

Deine ehemaligen Freundinnen nnen mit diesem wunderbaren dchen nicht verglichen werden. – Твои бывшие подружки не могут сравниться с этой чудесной девушкой.

Heute erzählen wir über unsere besten Errungenschaften. Сегодня мы расскажем о наших лучшихдостижениях.

  • после определенного артикля die:

Die streitbaren Fragen haben wir bereits diskutiert. – Спорные вопросы мы уже обсудили.

  • после указательных местоимений (такие – solche, эти – diese, те  — jene):

Diese silbernen Ohrringe wollte ich immer haben. – Эти серебряные сережки я всегда хотела иметь.

Solche luftigen Röcke sind jetzt in Mode. – Такие воздушные юбки сейчас в моде.

Jene weißen Blumen haben mich nicht beeindruckt. – Те белые цветы меня не впечатлили.

  • после вопросительных местоимений (какие – welche):

Welche seltenen Dialekte sind euch bekannt? – Какие редкие диалекты вам известны?

  • после отрицательных местоимений (никакие – keine):

Wir chten keine weiteren Schritte tun. – Мы не хотим предпринимать никаких последующих шагов.

  • после неопределенных местоимений (все – alle, оба – beide):
  1. Heute möchte ich beide leckeren Desserts bestellen. – Сегодня я хочу заказать оба вкусных десерта.
  2. Alle anwesenden Schüler ssen erklären, was gestern passiert ist. – Все присутствующие ученики должны объяснить, что вчера произошло.

Спасибо тем, кто дочитал данный урок до конца. Очень надеюсь, что помог вам в запоминании окончаний прилагательных. Пишите в комментариях, что вы думаете по поводу нового способа запоминания и до скорого.

Источник: https://de-speak.com/grammatika/urok-11-pochemu-slozhno-zapomnit-okonchaniya-prilagatelnyx

Источник: http://online-teacher.ru/blog/окончания-прилагательных-в-немецком

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector