Немецкие скороговорки

Один из лучших способов подтянуть правильное произношение и пополнить свой словарный запас это учить скороговорки на немецком. Это полезное упражнение для нашего языка и всего речевого аппарата. Их используют телеведущие, радио-диджеи и все кто связан с публичными выступлениями.

скороговорка с глаголами

Это даёт возможность разогреть мышцы языка и гортани для того, чтобы речь стала разборчивой и свободной.

Слово Zungenbrecher — скороговорка можно попытаться дословно перевести с немецкого как языко-ломатель. И действительно, поначалу произносить скороговорки очень трудно, зато потом они облегчают нашу жизнь и помогают разговориться, как на родном языке, так и на иностранном.

немецкие скороговорки

перевод

Wann, wann, wann kommt Tante Anna mit dem Mann?  Когда, когда, когда придет тетя Анна с мужем?
Tante Emma badet Neffe Lehman.  Тетя Эмма купает племянника Лемана.
Biene Muna und Kuh Finte lieben bunte Tinte.  Пчелка Муна и корова Финтэ любят цветные чернила.
Lilo liebt lila Luftballons.  Лило любит сиреневые воздушные шары.
Am zehnter Dezember um zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner Zucker zum Zoo.  Десятого декабря в десять часов десять минут десять домашних коз притащили десять центнеров сахара в зоопарк.
Jedes Jahr im Juli essen Jana und Julia Johannisbeeren.  Каждый год в июле Яна и Юлия едят смородину.

 

Источник: 

https://audio-class.ru/deutsch/zungenbrecher/

http://www.newtime.pro/ru/poleznyie-materialyi-po-nemeczkomu-yazyiku/pravila-chteniya-nemeczkogo-yazyika/nemeczkie-skorogovorki.html

 

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector